Currency conversion rates are a guide for your convenience only. They are updated once each US business day. You will be charged in the shop\'s currency. We do not guarantee the accuracy of this information.";
t.LD_DELETE="Elimine";
t.LD_DEMO_ALERT="Shops created with ShopFactory demo will not function online. Please register at http://www.3d3.com/";
t.LD_DIRECTORY="Indice";
t.LD_DISCOUNTED_TO="rebajado a";
t.LD_DISCOUNT_APPLIES="Se aplica descuento";
t.LD_DONT_SHOW_PAGE=" No volver a mostrar esta página";
t.LD_EDIT="Edit";
t.LD_EMAIL="E-mail";
t.LD_EMAIL_FRIEND="Correo electrónico a un amigo";
t.LD_EMAIL_ORDERS="E-mail (pedidos)";
t.LD_EMAIL_TO_FRIEND_BODY=" Obtenga información de este producto haciendo clic en el siguiente enlace: %% Buena suerte";
t.LD_EMAIL_TO_FRIEND_SUBJECT="Recomendamos \"%%\"";
t.LD_ENTER_SHOP="To buy this product, your must enter the shop first. Do you want to enter the shop now?";
t.LD_ERROR="Error";
t.LD_EX="excl.";
t.LD_EX_TOTAL_TAX="excl. Impuesto\"\'";
t.LD_FAVORITE="Favoritos";
t.LD_FAVOURITES_CONFIRM="Este producto ha sido añadido a favoritos.";
t.LD_FAV_MESSAGE="You can add your favourite products to this department with the Favourites button.";
t.LD_FIRST_NAME="Nombre";
t.LD_FORGOT_PASSWORD="¿Olvidó la contraseña?";
t.LD_FREE=" gratis";
t.LD_FREE_PRODUCT="+ producto gratis";
t.LD_FREE_QUANTITY="+ cantidad gratis ";
t.LD_HOME="Inicio";
t.LD_INC="incl.";
t.LD_INC_TOTAL_TAX="incl. Impuesto";
t.LD_JSSECURITYMSG="If you see this message, this website is not displaying correctly.
If you are using Windows XP Service Pack 2 and are looking at this website on a CD or on your own computer, please click on the IE alert bar at the top of this page and allow the shopping cart script on this page to run. You will not see this alert if you visit this shop on the Internet; it is only displayed by Internet Explorer, if the shop is completely on your own computer.
If you do NOT use Windows XP Service Pack 2, you must enable JavaScript in your browser. If you are using Internet Explorer, please do the following
From the browser\'s Tools menu select \"Internet Options...\"
Select the Security tab.
Pick the \"Internet zone\" icon.
Push the \"Custom Level...\" button.
Scroll down the Settings list to the Scripting item. You may need to double click on icons to expand lists.
Under the \"Active scripting\" item, choose the Enable radio button.
Push OK and Yes to confirm and close the Security Settings dialog box,then OK again to close the Internet Options dialog box.
Refresh the current page by clicking on the Browser Refresh button";
t.LD_JS_ENABLED="El navegador no permite todas las funciones de este sitio web y puede que algunas funciones no se ejecuten correctamente. Le sugerimos que actualice el navegador.";
t.LD_LAST_NAME="Apellido";
t.LD_LOADING="Por favor espere mientras se va cargando...";
t.LD_LOAD_BASKET="¿Desea recuperar la cesta de su última compra?";
t.LD_LOCATION_TYPE="Seleccionar el tipo de ubicación";
t.LD_LOGIN="Inicio de sesión";
t.LD_LOGOUT="Cerrar sesión";
t.LD_MAXLENGTH="Nъmero de letras que puede introducir un cliente : %%";
t.LD_MAX_ORD_QTY="La cantidad de pedido máximo para este producto es";
t.LD_MIN_ORD_QTY="La cantidad de pedido mínimo para este producto es";
t.LD_MORE_AND_GET=" más y obtener ";
t.LD_MUST_HAVE_GLOBECHARGE="El comerciante debe tener una cuenta GlobeCharge";
t.LD_MUST_LOGIN="Debe haber iniciado la sesión para realizar esta operación";
t.LD_NEXT="Siguiente";
t.LD_NOMATCHES="Lo sentimos, no hay ninguna coincidencia";
t.LD_NOSCRIPT_ENABLE="Activar";
t.LD_NOSCRIPT_ENTERSHOP="ENTRAR EN LA TIENDA";
t.LD_NO_ITEMS_IN_BASKET="Su cesta de la compra está vacía.";
t.LD_NO_ITEMS_IN_FAVORITES="No hay elementos en los favoritos.";
t.LD_OK="Ok";
t.LD_ORDER_COMPANY="Nombre de la empresa";
t.LD_ORDER_COUNTRY="País";
t.LD_ORDER_COUNTY="País";
t.LD_ORDER_EMAIL="E-mail";
t.LD_ORDER_ERROR="Error";
t.LD_ORDER_ERROR_FIELDS="Es necesario que rellene los siguientes campos";
t.LD_ORDER_FAX="Fax";
t.LD_ORDER_MAX="El precio máximo de compra es";
t.LD_ORDER_MIN="El precio mínimo de compra es";
t.LD_ORDER_NOTICE="Su aviso";
t.LD_ORDER_PHONE="Teléfono";
t.LD_ORDER_STATE="Estado";
t.LD_ORDER_STREET="Calle";
t.LD_ORDER_ZIP="Código postal";
t.LD_PASSWORD="Contraseña";
t.LD_PICK_CURRENCY="Elija su moneda";
t.LD_PICK_LANGUAGE="Seleccione su idioma";
t.LD_PREVIOUS="Anterior";
t.LD_PRICE="Precio";
t.LD_PRODUCTMOREIMAGES_CLICKHERE="Más imágenes...";
t.LD_PRODUCTS="Productos";
t.LD_PRODUCT_CLICKHERE="Haga \"click\" aquí";
t.LD_PURCHASE_PRICE="Precio de compra";
t.LD_QUANTITY="Cantidad ";
t.LD_REMEMBER_BASKET_CONFIRMATION="El contenido del carro de la compra se almacenará en un pequeño archivo de datos (cookie) en el ordenador. Sólo pueden acceder a este archivo los usuarios de su ordenador. ¿Está de acuerdo?";
t.LD_REMEMBER_CART="Recordar el carro de la compra";
t.LD_RESET="Reiniciar";
t.LD_RESIDENTIAL="Residencial";
t.LD_RESULTS="Resultados";
t.LD_SEARCH="Busca ";
t.LD_SEARCHING="Buscando la frase";
t.LD_SEARCHINGHEAD="Buscando...";
t.LD_SEARCHPHRASE="Seleccionar frase:";
t.LD_SECURE_CHECKOUT="Pago seguro";
t.LD_SELECT_COUNTRY="Seleccionar el país";
t.LD_SELECT_COUNTY="Seleccionar el país";
t.LD_SELECT_SHIPPING_LOCATION="Seleccionar una ubicación de envío";
t.LD_SELECT_SHIPPING_METHOD="Seleccione un modo de envío";
t.LD_SELECT_SHIPPING_TYPE="Seleccionar el tipo de envío";
t.LD_SELECT_STATE="Seleccionar el estado";
t.LD_SHOP_MUST_BE_PUBLISHED="La tienda debe estar publicada para usar esta función";
t.LD_SHOW_BASKET="Mostrar la cesta cuando añada algún elemento";
t.LD_SHOW_UPS_METHODS="Mostrar los métodos de envío";
t.LD_SIGN_UP="Suscribirse";
t.LD_SPEND_AND_GET_DISCOUNT="Gastar %% y obtener %% de descuento";
t.LD_SPEND_AND_GET_FREE="Gastar %% y obtener %% gratis";
t.LD_STATE="Provincia / Estado ";
t.LD_STOCK_ORD_QTY="La cantidad en existencia para este pedido es";
t.LD_SUBJECT="Asunto";
t.LD_SUBMIT="Enviar pedido";
t.LD_SUBTOTAL="Subtotal";
t.LD_TAX_EXEMPTION_NUMBER="Número de Exención de Impuestos";
t.LD_TAX_EXEMTP_ELIGIBLE="Tengo derecho a la exención de impuestos";
t.LD_TERMSANDCONDITIONS="Normas ";
t.LD_TERMSANDCONDITIONS_ACCEPT="Acepto los términos y condiciones.";
t.LD_TERMSANDCONDITIONS_MESSAGE="Debe aceptar los términos y condiciones para poder proceder.";
t.LD_TITLE="Nombre";
t.LD_TOTAL="Total";
t.LD_TOTALMATCHES="Total de coincidencias:";
t.LD_TOTAL_SHIPPING="Gastos de envío";
t.LD_TRANSLATIONS="Translations";
t.LD_UNDER_CONSTRUCTION="La tienda está en construcción";
t.LD_UNSUCCESSFUL="This transaction was unsuccessful.";
t.LD_UPONELEVEL="Volver";
t.LD_UPS_DONT_CLICK_TWICE="Los costes de envío estarán disponibles en breve, espere";
t.LD_UPS_NO_SHIPPING_METHODS="No hay métodos de envío disponibles; póngase en contacto con el comerciante";
t.LD_UPS_OVERWEIGHT="El paquete supera el límite de peso del proveedor; póngase en contacto con el comerciante";
t.LD_UPS_PLEASE_WAIT="Espere mientras nos ponemos en contacto con el proveedor de envío, esto puedo tardar 60 segundos";
t.LD_UPS_UNABLE_TO_CONNECT="Resulta imposible temporalmente ponerse en contacto con la empresa de envío; inténtelo de nuevo dentro de unos minutos";
t.LD_UPS_WRONG_CURRENCY="La moneda seleccionada no es válida para esta ubicación; póngase en contacto con el comerciante";
t.LD_UPS_WRONG_LOCATION="No se puede enviar a esta ubicación; marque la ubicación y vuélvalo a intentar";
t.LD_UPS_WRONG_PASSWORD="No se puede obtener un presupuesto del proveedor de envío; póngase en contacto con el comerciante";
t.LD_UPS_WRONG_WEIGHT="The shipping cost is not available for this order. Please click the \"Secure check out\" button to continue.";
t.LD_USERNAME="Nombre de usuario";
t.LD_WEIGHT="Peso";
t.LD_WELCOME_RESELLER="Bienvenido %%. Ha iniciado la sesión.";
t.LD_WRONG_PASSWORD="Contraseña incorrecta.";
t.LD_WRONG_TAX_EXEMPTION="Número de exención de impuestos incorrecto";
t.LD_ZIP="Código postal:";
t.LD_ZIP_CODE_REQUIRED="Debe proporcionar el código postal";
t.LD_loaded=true;
t.langLoaded='es';
// $Revision: 11 $
// $Archive: /ShopFactory_V6/Common Files/parseLang/lang.js $